Academy of American Poets prize winner,
​Best Translated Book Award winner & an NEA Literature Fellow,
Anna is experienced in tech, education, and publishing spaces.

She is available for developmental, content, and line editing,
as well as translation, UX writing, and content design.

​"Edits like Anna's inspire me to do my best work. Her instincts and edits are highly insightful, and it’s a pleasure and a reward having her as my editor."
​"Not since Willis Barnstone’s dead-on renderings of Borges’ sonnets have I seen someone balance exactitude and invention this well, those twin imperatives that the best translators must find a way to obey."
photo by Jesse Chan-Norris